>

. Latest Pins on Pinterest

  • Storyboards for Alfred Hitchcock’s The Birds.

  • Follow Me on Pinterest

. Link IMDB Mireia Juárez

. Twitter @mirejuarez

'

Un Mal Trago / A Bitter Taste (2015)

UNMALTRAGO01UNMALTRAGO02UNMALTRAGO09UNMALTRAGO10

TRAILER

LOGO_IMDB LOGO TWITTERPEQUElogoFA

PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY

SETMÀGIC AUDIOVISUAL

FICHA ARTÍSTICA  / CAST 

Julián López (Él)

Maria Rodríguez Soto (Ella)

FICHA TÉCNICA / SPECIFICATION SHEET

Director / Director: Mireia Juárez

Guión / Screenplay: Álvaro Carmona & Mireia Juárez

Fotografía / Cinematography: Robert C. Carrera

Montaje / Editing: Alberto Bernad

Música / Music:  Isaac Casas

Dirección Artística / Art Director:  Marc Pou

Diseño de Vestuario / Costume Design:  Anna Aguilà

Productor / Producer:  Oriol Marcos

DATOS TÉCNICOS/ TECHNICAL DATA

País de Producción / Contry of Production: España / Spain

Año / Year: 2015

Lugar de Rodaje / Filming Location: Barcelona (España / Spain)

Género / Genre: Ficción / Fiction; Comedia Negra / Black Comedy

Duración / Lenght:  9:45

Color:  Color

Formato / Format:  Red One HD, Dolby Digital, Digital 5.1

Idioma Original / Original Language:  Español / Spanish

Subtítulos Disponibles / Available Subtitles:  Inglés y Francés / English and French

DISTRIBUCIÓN / DISTRUBUTION

Festivales / Festivals:  VILCÁVARO DISTRIBUTION (Contact: Carlos Alonso / vilcavaro@gmail.com / Phone: 0034 686 589 858http://www.vilcavaro.com.es

Ventas / Sales:  Oriol Marcos: oriol@setmagic.com; 0034 934412387

SINOPSIS / SYNOPSIS

¿Es que no piensas ofrecerle tu cerveza a una pobre jovencita sedienta?

Aren’t you going to offer your beer to a poor thirsty girl?

BIOFILMOGRAFÍA / BIOFILMOGRAFHY

Mireia Juárez nace en Barcelona el 15 de Diciembre de 1978. Cursa la carrera de Comunicación Audiovisual en la UAB (1996-2000) y completa su formación especializándose en la dirección de actores realizando el Postgrado de Dirección de Actores para Cine y Televisión de la Universidad Ramón Llull de Barcelona (2001-2002). Con larga experiencia en la dirección de cásting, teniendo en su filmografía un gran número de premiados largometrajes, afronta la dirección de su primer cortometraje, “Un mal trago”.

Mireia Juarez was born in Barcelona on December 15, 1978. She studied Communication Studies at UAB (1996-2000) and completed his training specializing in directing actors performing the Graduate Directing Actors for Film and Television of Ramon Llull University of Barcelona (2001-2002). With long experience as a casting director of award-winning feature films, she faces the direction of “A Bitter Taste”, her first short film.

Mireia_Juarez

PREMIOS / AWARDS

PREMIO “ÁLEX ANGULO” AL MEJOR ACTOR (Julián López). XII Festival de Cine de Comedia de Tarazona y El Moncayo (Spain)

MEJOR CORTOMETRAJE ÓPERA PRIMA NACIONAL El Novelísimo 2015. (Hervás, Spain)

I PREMIO PÉREZ GINER al Mejor Cortometraje. La Nit més Llarga (Barcelona, Spain)

III PREMIO DEL PÚBLICO. Cortogenia 2015 (Madrid, Spain)

CORAL D’OR al Mejor Cortometraje. I Festival Internacional de Cinema de Begur. (Spain)

MEJOR INTERPRETACIÓN (Julián López). XVIII Incortum. Mostra de Curtmetratges Sant Bartomeu 2015 (Ibiza, Spain)

FINALISTA I Festival de Cortometrajes Ramón Álvarez (Zamora, Spain)

SELECCIONES  / SELECTIONS

International Film Festival Ferfilm 2016 (Kosovo, Albania)

WIN5 2016. (La Rioja, Spain)

XV SPASM Cinéma Insolite 2016 (Montreal, Canada)

La Cueva en Corto 2016 (Zamora, Spain)

Otawa International Short Film Festival 2016 (Canada)

I Festival Internacional de Curtmetratges de la Bisbal de l’Empordà (Spain)

VI Muestra de Cortometraje y Videoarte de El Festivalico (Caravaca de la Cruz, Spain)

Semana Corta 2016 (Cartagena, Spain)

Fescila 2016. Festival de Cine de La Almunia (Zaragoza, Spain)

No te cortes y muestra tu corto 2016. (Logroño, Spain)

Eliana Cinema. I Festival de Cortometrajes de l’Eliana (València, Spain)

Festival Internacional de Curtmetratges Santiago Arizón ( Sant Viçens dels Horts, Spain)

VII FECICAM, Festival de Cine de Castilla-La Mancha (Spain)

XVII Shorts. International Film Festival (Trieste, Italy)

ClujShorts 2016. International Short Film Festival (Cluj-Napoca, Romania)

V Curtmiratges. Festival de Curts (Barcelona, Spain)

XI Sueños en Corto (Logroño, Spain)

III Certámen La Oveja en Corto (Onda, Spain)

III Festival Internacional de curtmetratges Santiago Arizón (Sant Vicenç del Horts, Spain)

XLI Filmets Badalona Film Festival (Spain)

XVII Certamen Internacional Cortos Soria (Spain)

I Muestra de Cortometrajes de La Cuna (Elche, Spain)

Festival de Curtmetratges Biblioteques de Barcelona (Spain)

XI Festival de Cine y Vino. Ciudad de la Solana 2015 (Ciudad Real, Spain)

Fescora 2015. X Festival Internacional de Cortometrajes Atene@s (Villacañas, Spain)

Festival de Cortometrajes La Leyenda Cortos y Cañas (Vigo, Spain)

III China Women’s Film Festival (Beijing, China)

XVIII Certamen Nacional de Cortometrajes Aula 18 (San Martín del Rey Aurelio, Asturias, Spain)

Visionaria. International Film Festival 2015 (Siena, Italy)

III Festival Santurzine 2015 (Santurce, Spain)

Festival Internacional de Cinema de Begur 2015 (Spain)

Festival Internacional de Cine UABC (México)

XX Certamen Nacional de Creación Audiovisual de Cabra (Córdoba, Spain)

V Festival de Cine de Santander Corto y Creo (Cantabria, Spain)

Directed by Women BCN MAD 2015 (Spain)

VII Festival Alhaurin en Corto 2015 (Málaga, Spain)

XVIII Incortum. Mostra de Curtmetratges Sant Bartomeu 2015 (Ibiza, Spain)

V Bengaluru International Short Film Festival (Karnataka, India)

IX Concurso de Cortometrajes Villa de Ayerbe (Huesca, Spain)

II Funcinema. Muestra Internacional de Cine de Comedia (Mar del Plata, Argentina)

XII Festival de Cine de Comedia de Tarazona y El Moncayo (Spain)

IV Concurso de Cortometrajes El Trovador de Pradejón (La Rioja, Spain)

V Festival Alhama Ciudad de Cine (Granada, Spain)

Maipú Cortos 2015. Festival de Cine de Humor (Buenos Aires, Argentina)

XIV Ciclo de Cortos “Agustí Comes” (Vinaròs, Spain)

II Festival de Cine Pequeño (Aspe, Spain)

III El Novelísimo 2015. Festival Opera Prima de Extremadura (Hervás, Spain)

La Nit més Llarga. I Premi Pérez Giner (Barcelona, Spain)

XVII Certamen de Curtmetratges de Ripollet 2015 (Barcelona, Spain)

Preview Festival IV Festival de Curtmetratges de Nous Directors (El Prat de Llobregat, Spain)

CORTOGENIA 2015. XVI Tempora de Estrenos de Cortometrajes (Madrid, Spain)

V Festival Visualízame (Madrid, Spain)

I Festival de Cortometrajes Ramón Álvarez (Zamora, Spain)

II FestiValde en Corto (Valdepeñas, Spain)

VII Festival Cortos Rodinia. Short Film Festival 2015 (Valladolid, Spain)

RATMA Film Festival 2015 (Keighley, United Kingdom)

V Festival Internacional de Cortometrajes Gines en Corto 2015 (Spain)

Tlanchana Festival de Cine y Arte Digital 2015 (Metepec, México)

Equinox Women’s Film Festival 2015 (Alaska, USA)

III Festival Nacional Plasencia EnCorto 2015 (Spain)